Son Gohan alla ricerca della forza necessaria per la distruzione di Cell - Saga Cell Game, il torneo di Cell

Dal momento che la sofferenza inflitta a Son Gohan, non è sufficiente per poterlo fare adirare, Cell, dichiara al ragazzino di voler massacrare davanti i suoi occhi tutti quanti i suoi carissimi amici di modo da fargli provare maggior dolore. Il giovane guerriero supplica Cell, di non farlo dicendogli che è sufficiente che soffra soltanto lui. A quel punto, però, giunge C16, il misterioso androide creato dalla mente geniale dello scienziato pazzo il Dottor Gelo il quale si precipiterà addosso a Cell, e lo prenderà con una presa a dir poco micidiale. Il misterioso androide C16 ordinerà ai suoi amici di non intervenire in alcun modo perché egli sta per attivare una potentissima arma segreta con la quale si autodistruggerà e porterà con sé anche la perfida creatura . Naturalmente Cell, rimane spiacevolmente colpito da quella dichiarazione, ma ormai non può più fare niente per evitare l'esplosione.

Il corpo del misterioso androide C16 inizia a illuminarsi tanto che tutti quanti, temendo che l'esplosione sia pericolosa, si mettono al riparo. Dopo alcuni secondi, però, misteriosamente, l'ordigno esplosivo non si attiva in alcun modo e lascia a dir poco esterrefatto il misterioso androide C16. A quel punto Crilin gli dirà che, durante la fase di ripristino, la geniale Bulma e suo padre avevano individuato vicino al suo cuore un ordigno esplosivo e che lo avevano rimosso una volta e per tutte; in poche parole, dunque, il misterioso androide C16 non può più farsi saltare in aria. Il misterioso androide C16 non fa nemmeno in tempo a rimanere assolutamente sgomento da quella dichiarazione, che egli viene praticamente mandato in 1000 pezzi dalla perfida creatura la quale con un unico devastante colpo lo elimina seduta stante.

Tutti quanti i guerrieri z rimangono assolutamente allibiti dalla dipartita del povero C16, ma non fanno neanche in tempo a pensare altro che Cell, iniziera a contarli e poi si preparerà a un altra devastante tecnica. Da quello che rimane della sua coda, di fatti, escono fuori sette piccoli Cell, che verranno chiamati da quest'ultimo Cell, Junior. In pratica sono delle repliche di bassa statura di colore bluastro le quali non fanno altro che ridere. Ne è stato creato uno per ogni guerriero Z e queste piccole creature dotate di una forza a dir poco inimmaginabile, hanno il preciso scopo di attaccare gli amici di Son Gohan, La perfida creatura , di fatti, ha intenzione di utilizzare i suoni Cell, Junior al fine di far soffrire tutti i compagni del suo avversario così che quest'ultimo si possa arrabbiare fino ad ottenere la potenza suprema.

I Cell, Junior si lanciano tutti addosso ai loro rispettivi avversari iniziando a combattere contro di loro. Di tutti i guerrieri proprio Son Goku, è quello che è più in difficolta: piccolo o Junior se ne accorge subito e spiega agli altri guerrieri Z che il nostro eroe ha utilizzato praticamente quasi tutta la sua energia in occasione del suo scontro contro Cell, e, per questa stessa ragione, egli non è in grado di combattere contro una di quelle copie della perfida creatura così, chiede il favore agli altri guerrieri Z di cercare di aiutarlo. In tal modo piccolo o Junior inizia a dare una mano a Yamcha colpendo il suo Cell, Junior, così Yamcha, insieme a te Tenshinan, si dirigono in direzione di Son Goku, e lo proteggono dal suo Cell, Junior che in qualche modo mettono momentaneamente k o insieme. Nel frattempo piccolo o Junior tenta di aiutare anche Crilin il quale, però, viene pesantemente colpito dal suo Cell, Junior il quale lo scaraventa giù per terra e davanti allo sguardo a dir poco allibito del povero Son Gohan, Inizia a picchiarlo a sangue.