Il potere supremo nelle mani del giovane guerriero salvatore della Terra - Saga Cell Game, il torneo di Cell

In seguito all'uccisione di tutte quante le repliche del perfido Cell, Son Gohan, passa il sacchetto contenente i fagioli di Balzaar che, in giapponese, ricordiamolo, si chiamano fagioli di Senzu, a Trunks del futuro, chiedendogli di passare a tutti quanti affinché possano tornare come erano prima e lenire tutte quante le loro ferite. A questo punto il giovane combattente fa sapere al suo sfidante che ormai sono rimasti solo in due e che quindi il torneo speciale di arti marziali anche detto Cell, Game terminerà con la vittoria di uno dei due. Detto questo Son Gohan, si far letteralmente assalire dalla perfida creatura la quale, però, non riesce in alcun modo a colpire il giovane avversario dal momento che egli fa uso di una illusione. Anche Son Gohan, tenterà di attaccare il suo nemico con un devastante pugno, ma non ci riuscirà perché egli utilizzerà la stessa identica tecnica di prima ovvero l'illusione. In seguito i due sfidanti combatteranno, tra virgolette, pugno contro pugno ed ogni attacco verrà annullato da quello dell'avversario. Infastidito dall'insistenza del giovane guerriero, Cell, tenterà di colpirlo con un tremendo raggio di energia che però Son Gohan, riuscirà a bloccare senza alcun problema.

La perfida creatura , allora, tenterà il tutto e per tutto di far fuori il giovane combattente un pugno assolutamente devastante che, se per caso fosse giunto a destinazione avrebbe sicuramente ucciso sul colpo il nemico. Son Gohan, però, con un'agilità che ha dell'incredibile, riesce a schivare anche quest'ultimo attacco. Durante l'ultimo colpo tra le altre cose, il giovane guerriero dimostra grande bontà di cuore perché salverà la vita sia al reporter, sia al suo cameramen che ha tutto quanto il gruppo di Mr. Satan allontanando tutti quanti dal luogo di combattimento. Cell, è più adirato che mai e con li decide di farla finita utilizzando una raffica di raggi di energia uno più potente e pericoloso dell'altro, ma anche quest'ultimo attacco va completamente vuoto perché il giovane guerriero riesce a bloccare tutti quanti gli attacchi senza alcun problema. A questo punto la perfida creatura , Inizia ad avere terrore di non essere più la creatura più potente di tutto quanto l'universo e questa consapevolezza lo manda completamente in bestia tanto che egli decide di fare uso di una onda di energia concentrica con la quale egli distruggerà tutto ciò che gli sta intorno radendo al suolo ho numerose catene montuose e promontori rocciosi.

Anche quest'ultimo gigantesco colpo, però, va completamente vuoto perché il giovane Son Gohan, è in grado di schivare e di rimanere completamente illeso anche in quest'ultimo occasione. Cell, dunque, dirà al suo sfidante che egli non ha ancora utilizzato il massimo della sua potenza e che inizia a farlo proprio da adesso per mostrargli che cosa sia la vera forza. Successivamente, quindi, il nemico più acerrimo del figlio di Son Goku, aumentando al massimo la sua aura, riuscirà a esprimersi del suo vero stadio ovvero in quello dall'essere perfetto. Come prima cosa, dopo aver terminato di raccogliere tutte quante le sue energie, la creatura , farà in modo di tentare un attacco diretto nei confronti del giovane sfidante utilizzando un altro dei suoi devastanti e pericolosissimi pugni. Sebbene l'attacco vada perfettamente a segno, l'aura di Son Gohan, è talmente potente da riuscire a bloccare il colpo: in poche parole, dunque, il ragazzo rimane completamente illeso pur avendo subito un attacco a dir poco massacrante.

Come misura di contro a attacco, dunque, il giovane guerriero farà uso di una gomitata tremda con la quale egli sarà in grado di colpire in pieno nella pancia Cell, che, dopo aver tentennato e dopo aver perso parecchia saliva dalla bocca penserà che tutto ciò che gli sta accadendo è solo un brutto incubo dal momento che egli è certamente l'essere perfetto, ovvero il lottatore più potente di tutto quanto l'universo e che è stato progettato esclusivamente per dimostrarlo. In poche parole, dunque, per la creatura è letteralmentew inconcepibile perdere contro un avversario simile che è praticamente solo un ragazzino. Son Gohan, però, imperversa più che mai e come uletriore mossa tira un pugno tremendo in faccia al suo nemico che viene duramente colpito e danneggiato da ciò. Cell, è perfettamente consapevole che deve fare assolutamente qualcosa per poter ribaltare le sorti di quel torneo di arti marziali speciale detto anche Cell, Game che, per la prima volta, sta avvolgendo a favore degli avversari. In tal modo, dunque, la perfida creatura , utilizza un calcio molto potente, ma esso viene abilmente bloccato da Son Gohan, il quale sembra più determinato che mai. Cell, dunque, si allontana un attimo dal suo avversario e poi fa sì che dalle sue due mani si vengano a creare due cerchi magici che, non sappiamo se siano il cerchio magico di Crilin o i cerchi taglienti di Freezer, il perfido conquistatore alieno di pianeti - le tecniche, di fatti, sono più o meno uguali -.

In seguito a ciò Cell, lancerà tutti e due i raggi di energia addosso al suo nemico il quale, però, riuscirà abilmente a bloccarli semplicemente prendendo in mano e poi scaraventandoli via lontano tutti e due. Adirato più che mai la perfida creatura , salendo su in cielo, utilizzera il raggio malefico di piccolo o Junior nella speranza di poter colpire finalmente il suo nemico, ma anche in tal caso Son Gohan, non farà una piega dal momento che egli non solo eviterà l'attacco, ma lo annullerà senza alcun problema. Cell, è chiaramente in preda all'ira e così l'unica cosa che riesce a fare è quella di lanciare una raffica tremenda e micidiale di raggi di energia con i quali egli spera di poter mettere finalmente fine a quel torneo di arti marziali speciale detto anche Cell, Game, ma tale speranza viene infranta immediatamente di momento stesso in cui la polvere si dirada e le nube, allontanandosi, mostrano la siluette del giovane e coraggioso guerriero il quale, è ancora in piedi perfettamente al pieno della sua forza.