La scelta di Son Goku e l'arrivo sul ring di Son Gohan - Saga Cell Game, il torneo di Cell

Naturalmente Son Gohan, riuscirà a schivarli, ma incontrerà numerosissime difficoltà di farlo. Nel frattempo, presso la capitale di tutto quanto il mondo, viene organizzata un'altra armata che dovrebbe riuscire questa volta ad annientare la perfida creatura . Quando però il presidente di tutto quanto il pianeta terra viene a sapere di ciò, egli decide di dare l'ordine a tutti quanti i suoi soldati di non partire assolutamente dal momento che nessuna armata e nessuna arma in generale può scalfire quel perfido essere.

Oltre a questo, poi, il presidente tutto quanto il pianeta terra darà l'ordine esplicito di attendere ulteriori ordini; in cuor suo il presidente si augura che posso giungere prima o poi un eroe capace di sconfiggere una volta e per tutte il devastante Cell, esattamente come era accaduto un tempo con Son Goku, quando egli era ancora piccolo e combatteva contro la armata del fiocco Rosso chiamata in lingua originale giapponese la armata del red Ribbon. Nello stesso identico istante il torneo di arti marziali speciale detto anche Cell, Game continua più cruento e crudele che mai. La perfida creatura , utilizzando la sua super velocita, colpisce il piano il povero Son Gohan, con un devastante pugno; senza dare nemmeno un attimo di tregua al giovane sfidante, Cell, in perversa contro di lui utilizzando due rapidi calci una o più potente e pericoloso dell'altro che vanno a colpire pesantemente il figlio di Son Goku,

In seguito a ciò Cell, tentera di colpire il povero Son Gohan, con un altro dei suoi potentissimi colpi, ma il giovane guerriero riuscira abilmente a schivarli: primo pugno, poi un calcio, ma quando Cell, utilizzera un calcio seguito rapidamente da un pugno, il figlio di Son Gohan, non potra fare a meno di prender in pieno questi due potentissimi colpi che, purtroppo, vedranno in seguito un ulteriore pugno che colpirà Son Gohan, A questo punto la creatura , farà uso di numerosi ed infiniti raggi di energia con i quali il povero Son Gohan, verrà letteralmente devastato. Nello stesso identico istante piccolo o Junior vedendo il suo caro ed amato allievo massacrato in quel modo da Cell, non può fare a meno di arrabbiarsi con Son Goku, dal momento che egli non si sta assolutamente comportando come un vero padre dato che ha lasciato il figlio in balia di un mostro chiaramente più forte di lui.

Nonostante la predica, però, il nostro eroe continua ad essere sicuro che le sorti del combattimento saranno presto ribaltate semplicemente dei momenti in cui il figlio, sentendo dentro di sé cresce la rabbia e la disperazione, avrebbe lasciato che tutto quanto il suo potere irradiasse il suo corpo. Miracolosamente il giovane guerriero è ancora vivo e nonostante si sia schiantato all'interno di un promontorio roccioso, egli è di nuovo in grado di poter camminare e pare essere più arrabbiato che mai. Davanti al suo nemico Son Gohan, fa una importante rivelazione: egli, di fatti, rivela a Cell, che non avrebbe mai dovuto combattere contro di lui, ma che allo stesso tempo, mano mano che il duello si fa duro, egli comincia a comprendere quale che sia il vero piano di suo padre Son Goku, ma senza giudicarlo, lo fa sapere persino al suo nemico. Son Gohan, di fatti, rivela alla perfida creatura , che egli non e un guerriero molto forte, ma che è in grado di sprigionare una potenza a dir poco mostruosa nello stesso identico istante in cui egli è pervaso dalla rabbia e dal risentimento.