Il protagonista della leggenda e la sua trasformazione nel guerriero più potente - Saga Freezer

Quando la creatura dal cuore di ghiaccio comprende il piano di Son Goku, è davvero troppo tardi per lui, di fatti in un istante il suo stesso colpo finisce per raggiungerlo e tagliarlo letteralmente a metà. Son Goku, ha finalmente sconfitto quell'essere spietato e crudele, ma siccome non è un assassino, notando di aver vinto, egli si gira e sta per andare a cercare la navicella inter spaziale quando Freeze, allungando il braccio e rantolando dal dolore inizia ad implorare pietà al suo avversario chiedendogli aiuto.

Son Goku, che tanta rabbia prova nei confronti di Freezer, il perfido conquistatore alieno di pianeti perché per colpa sua il suo migliore amico è andato in mille pezzi, riesce comunque a controllare perfettamente la sua ira e così, avvicinandosi al suo nemico, ponendo la sua mano su di lui, gli dona una piccola parte della sua energia sufficiente per farlo andare via da quel pianeta ormai distrutto e farlo, quindi sopravvivere. Purtroppo, però, scopriamo che il pentimento di Freezer, il perfido conquistatore alieno di pianeti è solamente un bluff di fatti l'essere crudele e spietato, una volta che il suo nemico gli ha voltato le spalle, utilizza l'energia che gli aveva appena donato per tentare di ucciderlo una volta e per tutte.

Ovviamente il nostro eroe se ne accorge per tempo e gridandogli che è solo un pazzo, rispedisce al mittente il fascio di forza. A seguito di questo l'aura di Freezer, il perfido conquistatore alieno di pianeti si spegne e ormai non ci sono più dubbi... Son Goku, ha vinto ed ha salvato tutta quanta la galassia. A questo punto, però, il pianeta di Namek inizia a collassare rapidamente. Son Goku, si trova a parecchi chilometri di distanza e non sa più che cosa fare, ma una cosa è certa... egli non vuole assolutamente morire lì.
Nello stesso tempo tutti quanti i namecciani si sono ristabiliti e si trovano adesso al sicuro sul pianeta Terra. Il grande principe di tutti quanti i saiyan, ovvero Vegeta sorride compiaciuto.

Non poteva chiedere di meglio: con Son Goku, sicuramente morto e con Freezer, il perfido conquistatore alieno di pianeti all'altro mondo egli diventa automaticamente il guerriero più potente di tutto quanto l'universo. Son Gohan, il figlio del nostro eroe è disperato, si perde qualsiasi traccia del nostro eroe e lo si da ormai per morto. Con grandissima tristezza, quindi, si attende il giorno in cui si potranno riaggruppare tutte quante le sette sfere del drago di Namek (che si attivano prima di quelle del pianeta Terra) con le quali esprimere il desiderio di portare in vita il mitico Son Goku. Quando Dende chiede questa cosa, però, Polunga replica che non è possibile portarlo in vita per il semplice fatto che egli è ancora vivo.

Lo stupore è generale... la felicità è ai massimi livelli, però... come mai il guerriero non si era messo in contatto con loro? Pensando che Son Goku, sia bloccato da qualche parte incapace di comunicare, viene chiesto di portarlo sul pianeta Terra, ma a quel punto il drago Polunga replica che Son Goku, ha rifiutato di tornare e ha fatto sapere ai suoi amici che tornerà lui molto presto. Il grande principe di tutti quanti i saiyan, ovvero Vegeta, in disparte, rimane molto frustrato.

Non solo Son Goku, è ancora vivo (ed è più forte di lui dato che è un super saiyan e lui no), ma se si è rifiutato di tornare significa che sta compiendo un allenamento speciale. Siccome il grande principe di tutti quanti i saiyan, ovvero Vegeta non vuole essere da meno, egli parte per allenarsi duramente anche lui. Dal momento che Son Goku, sta bene, i terrestri decidono di usare le sette sfere del drago per far resuscitare piano piano tutti i guerrieri Z morti in battaglia, ovvero Tenshinan, Jiaozi, Yamcha e persino Crilin che viene trasportato prima sul pianeta Terra in forma di anima e poi viene riportato in vita. La pace è ritornata e Son Goku, un giorno tornerà tra noi.