Son Goku da solo sulla Terra ed i mistici orecchini di Potara ! - Saga Cell Game, il torneo di Cell

Grazie a questo provvidenziale intervento la creatura risvegliata dalla potenza devastante del mago oscuro Babidy non solo viene bloccata, ma viene anche scaraventata giù di sotto nelle profondità delle acque sottostanti. La dimensione spazio temporale del pianeta terra che in precedenza si era corrotta, torna alla normalità e Majin Bu fa ritorno dalle profondità delle acque ancora più arrabbiato di prima. Vegeth lo sfida ancora una volta ad un duello senza esclusione di colpi: in tal modo si potrà finalmente determinare chi dei due è il più forte di tutto quanto l'universo. Il combattimento, dunque, riprende più furente e pericoloso che mai e vede ancora una volta Vegeth in nettissimo vantaggio: il guerriero, di fatti, senza scomodarsi più di tanto, blocca solamente con le gambe tutti gli attacchi della creatura risvegliata dalla potenza devastante del mago oscuro Babidy la quale, nel frattempo ha aumentato al massimo la sua aura di modo da poter raggiungere la sua massima forza. Purtroppo per Majin Bu, nemmeno l'aumento della sua aura serve per poter contrastare Vegeth il quale, dopo qualche scambio di colpi accusa il suo avversario di non essere sufficientemente forte, di fare tantissimi errori in combattimento e di stare lottando molto male tanto che il combattente fuso si sta attualmente annoiando a morte.

Mentre la delusione in Vegeth di aver davanti un avversario troppo debole rispetto alle sue reali capacità cresce, Majin Bu decide di provare ad utilizzare una delle tecniche più potenti in assoluto che abbia mai sperimentato quando si trovava alla sua prima trasformazione (seconda se si conta quella con Majin Bu grasso acquisito da Majin Bu magro), ovvero il Super Ghost Kami Kaze che, in versione italiana, ricordiamolo, si chiama Attacco dei Super Fantasmi Kami Kaze. Esattamente come faceva di solito Gotenks, il guerriero fuso, la creatura risvegliata dalla potenza devastante del mago oscuro Babidy, dalla sua bocca, crea delle specie di bolle spirituali le quali, a sua volta, assumono la forma di piccoli Majin Bu i quali hanno il preciso compito di scagliarsi addosso al nemico perché semplicemente con tocco possono espoldere dando vita, in tal modo, ad una esplosione di energia assolutamente devastante. Purtroppo Vegeth non riuscirà a fare in tempo a schivare questa grandiosa tecnica e di fatti tutti quanti i Super Fantasmi Kami Kaze saranno in grado di esplodere al contatto del combattente. A questo punto Majin Bu è certo al cento per cento di essersi finalmente sbarazzato del suo nemico, però, dopo alcuni istanti, davanti a lui fa ritorno il mitico Vegeth il quale pare non si sia fatto assolutamente nulla. L'attacco dei Super Fantasmi Kami Kaze, dunque, è andato completamente in fumo dal momento che non ha nemmeno scalfito l'avversario. Solo in quel preciso istante la creatura risvegliata dalla potenza devastante del mago oscuro Babidy realizza di non avere alcuna possibilità contro Vegeth e siccome egli sta iniziando a perdere energie preziose, decide di utilizzare l'unico colpo in grado di terminare una volta e per tutte quel combattimento.

Stiamo parlando del raggio di energia concentrica con il quale Majin Bu è solito trasformare tutti coloro i quali non gli stanno troppo a genio in dolciumi e prelibatezze. La creatura risvegliata dalla potenza devastante del mago oscuro Babidy, dunque, urla che Vegeth si trasformerà in una gustosa caramella. Il raggio di energia concentrica purtroppo centra in pieno il combattente fuso ed in un attimo lo tramuta in una gustosa caramella tonda che Majin Bu ha intenzione di gustarsi il prima possibile. Fortunatamente, però, la potenza di Vegeth supera ogni umana immaginazione: la creatura risvegliata dalla potenza devastante del mago oscuro Babidy, di fatti, si mette in bocca la caramella, ma subito dopo averlo fatto la stessa caramella gli esce fuori dalla testa perforandola. Subito dopo ciò, il bon bon torna ad assumere la forma del mitico Vegeth in una nuvola rosa.

Majin Bu rimane a dir poco esterrefatto da quello che era appena accaduto dal momento che fino a quello stesso identico istante nessuno era mai riuscito a contrastarlo in maniera così palese, soprattutto sotto forma di un dolciume! Il duello riprende e ancora una volta vede Vegeth in fortissimo vantaggio. Majin Bu, dunque, tenta il tutto e per tutto di vincere e così decide di attuare lo stesso identico piano che aveva messo già in atto contro Gotenks, il guerriero fuso, Piccolo o Junior e persino contro Son Gohan, : se non è possibile mangiarsi Vegeth, allora forse l'assorbimento tramite brandello di carne può essere possibile. Tra le altre cose tramite l'assorbimento Majin Bu sarà in grado di ereditare anche la forza assolutamente infinita del combattente e così potrebbe diventare sul serio il più forte di tutto quanto l'universo. In tal modo, dunque, la creatura risvegliata dalla potenza devastante del mago oscuro Babidy prepara un brandello di carne e lo lancia alle spalle di Vegeth. Il guerriero, però, riesce a individuarlo in tempo, ma nonostante ciò non fa assolutamente nulla per evitarlo... anzi. Rimanendo completamente fermo ed immobile, Vegeth, un attimo prima essere completamente assorbito, crea una barriera di protezione.

Majin Bu unisce la carne al suo corpo e così assorbisce anche il suo sfidante. Adesso pare non ci sia assolutamente nessuno in tutto quanto l'universo capace anche solo di poterlo contrastare! Nello stesso identico istante, Dende in compagnia di Mr Satan e del fedele cagnolino, stanno volando a gran velocità (diciamo che è il Supremo Dio del pianeta Terra a volare tenendo i due) in direzione di Majin Bu. Dende, di fatti, pensa che forse Mr Satan, facendo leva sul Majin Bu grasso che sta ancora nel suo corpo, possa in qualche modo fermare l'orribile mostro e così lo accompagna nel luogo esatto dove si trova. La scena in seguito si sposta nel corpo della creatura risvegliata dalla potenza devastante del mago oscuro Babidy nel quale appuriamo che i nostri giovani ed intraprendenti eroi fusi in Vegeth, non sono affatto morti.